-
1 delimitation of frontiers
Англо-русский дипломатический словарь > delimitation of frontiers
-
2 delimitation
[dɪˌlɪmɪ'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: граница, грань, делимитация границ, определение, отграничение (одного явления от другого), предел, проведение границы, разграничение, указание границ, определение границ (земельного участка)3) Медицина: определение границ (поражённого участка), предотвращение распространения (купирование; патологического процесса), размежевание, определение границ (пораженного участка)4) Сельское хозяйство: разграничение (поля)5) Химия: постановка вех6) Математика: ограничение, установление пределов7) Юридический термин: делимитация8) Горное дело: границы (горного отвода)9) Политика: определение границ избирательных округов11) Деловая лексика: отмежевание12) Нефтегазовая техника граница отвода13) Макаров: разделение, размежевание (напр. поля), определение границ (напр. поражённого участка), ограничение (одного элемента от другого), купирование распространения (патологического процесса), предотвращение распространения (патологического процесса) -
3 delimitation
dɪˌlɪmɪˈteɪʃən сущ. определение, установление границ;
размежевание, демаркация определение, делимитация границ;
размежевание указание границ;
отграничение (одного явления от другого) предел, граница, грань delimitation определение границ;
размежевание ~ определение границ ~ отмежевание ~ разграничениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > delimitation
-
4 delimitation
1. n определение, делимитация границ; размежевание2. n указание границ; отграничение3. n предел, граница, грань -
5 delimitation
[dı͵lımıʹteıʃ(ə)n] n1. 1) определение, делимитация границ; размежевание2) указание границ; отграничение ( одного явления от другого)2. предел, граница, грань -
6 delimitation of frontiers
Дипломатический термин: делимитация границ, установление границУниверсальный англо-русский словарь > delimitation of frontiers
-
7 demarcation of frontiers
Юридический термин: делимитация границУниверсальный англо-русский словарь > demarcation of frontiers
-
8 delimitation
nопределение, делимитация границ; размежевание -
9 delimitation of frontiers
установление / делимитация границEnglish-russian dctionary of diplomacy > delimitation of frontiers
-
10 delimitation
делимитация; разграничение; определение границEnglish-Russian dictionary of technical terms > delimitation
-
11 delimitation
делимитация имя существительное: -
12 demarcation
[ˌdiːmɑː'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: демаркационный, демаркация, разграничение, установление границ, вынос границ в натуру3) Техника: размежевание4) Строительство: разбивочный, разбивочных5) Юридический термин: делимитация6) Экономика: отграничение7) Лесоводство: межевание8) Вычислительная техника: установление границ (напр. массива)9) Картография: демаркация границ10) Деловая лексика: ограничение11) Макаров: граница раздела, разбивка -
13 delimitation
nопределение границ, установление границ, делимитация -
14 maritime boundary delimitation
1) Военный термин: разграничение морских границ2) Юридический термин: делимитация морских пространствУниверсальный англо-русский словарь > maritime boundary delimitation
-
15 delimitation of the territorial sea
определение границ / делимитация территориального моряEnglish-russian dctionary of diplomacy > delimitation of the territorial sea
См. также в других словарях:
Делимитация границ — (от лат. delimitate размежевание, установление границ; англ., фр. delimitation) определение путем переговоров линии государственной границы с описанием ее прохождения, нанесением на карту и включение соответствующих условий в международный… … Энциклопедия права
ДЕЛИМИТАЦИЯ ГРАНИЦ — (от лат. delimitatio установление границ) определение положения и направления государственной границы по соглашению между сопредельными государствами, зафиксированное в договоре и графически изображенное на прилагаемых к договору картах. На… … Большой Энциклопедический словарь
Делимитация границ — договорное установление линии государственной границы, осуществляемое по картам, обычно крупномасштабным, с подробным изображением на них рельефа, гидрографии, населенных объектов. При этом договаривающиеся стороны сопровождают проведенную на… … Политология. Словарь.
ДЕЛИМИТАЦИЯ ГРАНИЦ — производимое на основе соответствующего международного договора установление линии государственной границы, осуществляемое по картам, как правило, крупномасштабным, с подробным изображением на них рельефа, гидрографии, населенных объектов. При… … Юридическая энциклопедия
ДЕЛИМИТАЦИЯ ГРАНИЦ — договорное установление линии границы государственной, осуществляемое по картам, обычно крупномасштабным, с подробным изображением на них рельефа, гидрографии, населенных объектов. При этом договаривающиеся стороны сопровождают проведенную на… … Юридический словарь
делимитация границ — (от лат. delimitatio установление границ), определение государственной границы по соглашению между сопредельными государствами, зафиксированное в договоре и графически изображённое на прилагаемых к договору картах. На основании делимитации… … Энциклопедический словарь
делимитация границ — договорное установление линии границы государственной, осуществляемое по картам, обычно крупномасштабным, с подробным изображением на них рельефа, гидрографии, населенных объектов. При этом договаривающиеся стороны сопровождают проведенную на… … Большой юридический словарь
ДЕЛИМИТАЦИЯ ГРАНИЦ — производимое на основе соответствующего международного договора установление линии государственной границы, осуществляемое по картам, как правило, крупномасштабным, с подробным изображением на них рельефа, гидрографии, населенных объектов. При… … Энциклопедический словарь экономики и права
Делимитация границ — (от лат. delimitatio установление границ) в международном праве определение положения и направления государственной границы по соглашению между сопредельными государствами. Фиксируется в соответствующих договорах, которые обычно содержат… … Большая советская энциклопедия
ДЕЛИМИТАЦИЯ ГРАНИЦ — подробное описание прохождения линии государственной сухопутной границы (реже водной) в международном договоре и соответствующее этому описанию нанесение линии границы на географическую карту, которая является неотъемлемой составной частью… … Энциклопедия юриста
ДЕЛИМИТАЦИЯ ГРАНИЦ — – см. Граница государственная … Советский юридический словарь